Lições de vida já tem estréia marcada para o Brasil

Depois de meses de espera, o RUPERTgrint.net nos traz a informações de que o novo filme de Rupert Grint, chamado de Lições de Vida no Brasil (Driving Lessons), vai estreiar aqui dia 2 de Fevereiro de 2007.

Ainda é esperado que o filme estréie em vários outros países nos próximos dois meses.

Lembrando que, mesmo com essa notícia, provavelmente nem todas as cidades receberão o filme, por se tratar de um longa independente. De qualquer maneira, fica a dica para quem quiser conferir Rupert Grint em outro papel diferente de Rony.

Escrito por Camila ?s 19h41
[ ] [ envie esta mensagem ]

Revista SET fala sobre HP Se o prometido duelo entre X-Men e Superman em 2006 foi eclipsado por Jack Sparrow, os próximos doze meses devem compensar a decepção. Afinal, Piratas do Caribe agora enfrentará Homem-Aranha pelo posto de terceiro filme mais poderoso da história, que ainda poderá ter a presença de Harry Potter e Transformers

para estragar a festa - e nunca duvide de Shrek e Quarteto Fantástico. 2007 é briga de gente grande! Pode acreditar

É assim que a Revista SET desse mês inicia o seu Preview 2007, indicado os filmes mais esperados desse ano. A Ordem da Fênix, lógico, está dentro.

Contudo, Yates acha que efeitos especiais, batalhas mágicas, ficam em segundo plano. O mais importante na tela são os atores, afirma. Se a performance não for real, os efeitos milionários não servem para nada. Sempre procuro tirar o máximo de cada ator e acho que muita gente se surpreenderá com a interpretação de Daniel.

Muitas pessoas acham que A Bússola Dourada pode ser o novo Harry Potter, mas creio que é muito mais inteligente e levanta questões importantes sobre Deus e religião.

J.K Rowling, umas das mulheres mais ricas do mundo

A revista Forbes fez mais uma vez uma lista com as 20 mulheres mais ricas do entretenimento mundial, nossa querida tia Jô (J.K Rowling) ficou em 2º lugar, ou seja, logo atrás da apresentadora Oprah Winfrey, aquela apresentadora de televisão americana.

Nem a brasileiríssima Gisele Büdchen chegou perto da escritora. Logo depois de J.K Rowling está Martha Stewart, a cantora Madonna e a também cantora Celine Dion.

Daniel teanta se livrar da imagem de Harry Potter

Daniel Radcliffe deu uma entrevista ao Geek Monthly, leia:   

Com o quinto filme de Harry Potter, Harry Potter e a Ordem da Fênix, sendo lançado nos cinemas este verão, a estrela Daniel Radcliffe percebe que está em algo de um prazo final rígido para estabelecer-se como algo mais que o feiticeiro Pré-adolescente. "Eu penso que isso é absolutamente certo, que há um horário", o Daniel conta para Geekmonthly.com.

Na entrevista Daniel faz afirmações do tipo: 

"Eu preciso adquirir muitos trabalhos agora, entre o fim e o resultado imediato da série para eu provar às pessoas que eu posso fazer isto. Eu sinto uma necessidade em dizer às pessoas que eu sou capaz de algo mais que Harry Potter." 

"Harry Potter na realidade é uma tarefa muito exigente e realmente desafiadora, eu não pretendia fazer isto soar que Harry é um trabalho fácil, porque não é. Mas não é como fazer coisas do tipo Equus e My Boy Jack que é uma história da Primeira Guerra Mundial sobre Rudyard Kipling e o filho dele, e eu fiz o December Boys ano passado - esperançosamente todos estes projetos deveriam começar a deixar as pessoas me verem em uma luz diferente." 

Harry Potter é um dos mais buscados!
 
 
Harry Potter é o 5º mais buscados do site de buscas MSN durante 2006. Devido ao lançamento de filme de Harry Potter e a Ordem da Fênix e posivelmente o livro 7 (sem título definido) é de se esperar que no ano de 2007 ele alcance o 1º lugar.

 
 Novo trailer de HP?

Está correndo um boato na internet de que um funcionário da warner estaria divulgando que um trailer de 2 minutos e 05 segundos será divulgado no dia 14 de fevereiro, junto a inauguração completa do site oficial.

Foto de Evanna com uma fã
O site francês Univers Harry Potter conseguiu uma foto não-oficial de Evanna Lynch (Luna Lovegood) junto com uma fã, para ver a foto, clique aqui.

Box versão de bolso Harry Potter

Para ver as medidas de uma versão de bolso clique nos links abaixo:

Foto 1, medidas
Foto 2, detalhes
Foto 3, diferenças
Foto 4, Box 1 à 6

Fonte:Scarpotter.com

Pôster brasileiro do HP 5

Como pode ser visto, o slogan do teaser traduzido para o português ficou “Você perderá tudo” e, inexplicavelmente, o logotipo do filme está na cor prata - se formos pensar no original, essa cor deveria ser uma espécie de bronze ou madeira. O site oficial do quinto filme no Brasil ainda não esta disponivel em português. Possivelmente o teaser poster brasileiro já pode ser conferido em todos os cinemas do país mas, este da foto especificadamente, foi visto nos cinemas do Center 3. Clique aqui para conferir o pôster em maior resolução!

Fonte: aurores.com

Quem morrerá no livro 7?

Britânicos estão fazendo apostas sobre quem morrerá em Harry Potter and The Deathly Hallows. Harry Potter, Ron Weasley e Draco Malfoy estão na frente depois de Lord Voldemort que é o favorito até agora.

Também foram feitas apostas em: Ron e Hermione se casando e Harry como padrinho; Ron e Hermione tem um filho chamado Harry; Ron mata Draco em um duelo.

Lembramos que são apenas apostas e especulações. Nenhuma informação ainda foi confirmada pela autora.

Novas fotos de Katie Leung

A atriz que faz a Cho Chang dos filmes de Harry Potter, Katie Leung, posou para algumas photoshoots. As fotos vocês podem ver acima.

HP7 já ocupa o topo dos best-sellers

O sétimo e último livro de Harry Potter já ocupa a primeira posição da lista dos best-sellers da Amazon.co.uk. O fato aconteceu em apenas oito horas após a loja online disponibilizar as reservas do livro. O gerente da seção de livros da Amazon.co.uk comentou:

Alcançar a primeira posição na nossa lista de best-sellers após oito horas é uma conquista incrível. Milhares de pessoas em suas casas e escritórios no Reino Unido reservaram suas cópias assim que tiveram a oportunidade. Se esta resposta é apenas o começo, este pode ser o livro de Harry Potter mais vendido de todos os tempos. O fato de que este é a aventura final parece ter aumentado a empolgação e o barulho ao redor deste livro.

Possível data de alnçamento do livro 7 Uma distribuidora de livros, Baker & Taylor, publicou uma possível data de lançamento para Harry Potter and the Deathly Hallows. Algumas informações que a distribuidora publicou sobre o livro são as seguintes:

Harry Potter and the Deathly Hallows
by Rowling, J.K
$35.01 (USD) -> R$ 75,00 aproximadamente
Est Disc $ 19.12
Publish Date: 2007/07/31 (Aniversário de Harry e da própria JK Rowling)

A Scholastic disse que ainda não informou data para o lançamento do Livro. Portanto podemos considerar essa data apenas como um rumor, mesmo porque JK Rowling ainda não divulgou que finalizou a escrita.

Escrito por Camila ?s 22h26
[ ] [ envie esta mensagem ]

Driving Lesson no Amazon

Enquanto o filme não estréia no Brasil, o DVD de Lições de Vida (Driving Lessons) já pode ser adquirido pelo Amazon.co.uk. O mesmo inclui:

Lia revela título provisório do livro 7 O site Potterish entrevistou Lia Wyler, tradutora da versão brasileira dos livros da série Harry Potter. Ela revela suas impressões iniciais sobre o título do sétimo e último livro: "Harry Potter and the Deathly Hallows", e sua provável tradução para o português. Sobre o Livro 7 Potterish: Quais foram suas impressões iniciais quanto ao título do sétimo livro? Você arriscaria uma tradução não-oficial, mesmo sem conhecer o contexto? Se sim, qual seria? Deverá ser uma tradução mais fácil que a de Half-Blood Prince? Lia: Hallows no plural significa entre muitas coisas os deuses pagãos e seus lugares de culto. Como no sétimo livro Harry estará procurando as outras horcruxes, faria sentido procurar nos lugares mais prováveis, não? Potterish: Uma pesquisa na internet nos mostrou que na Escócia -Hallows- pode significar Fonte de Luz, entretanto a polêmica religiosa em torno dos livros não torna provável que a palavra tenha um significado religioso. O que você pensa sobre isso? Lia: Harry Potter é um bruxo, portanto cultua deuses anteriores ao deus cristão -- daí os ataques de que a obra divulga a bruxaria, nome com que o mundo ocidental designa as práticas não-cristãs. Fiz uma breve pesquisa em dicionários célticos e não encontrei a acepção para hallows que você me deu. Encontrei sim, em cultura céltica, a explicação de que as hallows na maioria das lendas representam as insígnias de um rei ou os objetos que alguém sai procurando em uma cruzada pessoal religiosa ou não. Um bom exemplo seria o Santo Graal, entendido aqui metaforicamente como um objeto muito desejado pelo qual vale a pena arriscar a vida, como as horcruxes que Harry sairá buscando. As insígnias citadas nas lendas célticas e inglesas, nas lendas do ciclo arturiano são a espada da luz, o caldeirão da cura, a pedra do destino, a lança de combate entre muitas outras. Você reparou que o objeto cultuado pela Grifinória é a espada e ficava guardada no gabinete de Dumbledore? Então, o futuro título em português fará referência às insígnias bruxas, talvez com outro nome mas com esse sentido. Acabei de conversar com o dono da Editora Rocco e chegamos ao seguinte título provisório: Harry Potter e as insígnias mortais Sobre o Livro 6 Potterish: Você acha que o sexto volume da série tenha sido mais difícil de traduzir, considerando-se o problema com o título? Lia: Não acho os livros de J. K. Rowling complicados, mas a tradução de uma série exige que o tradutor repita as escolhas que fez na primeira ocorrência de uma palavra ou de um fato em todos os volumes. Isto pode ser bom ou pode ser um desastre que só poderá ser remediado depois de terminar a série. Por exemplo chamei o quidditch de quadribol porque é jogado com 4 bolas e descobri em outro volume que a autora, ao contar a história do jogo, diz que no início ele era jogado apenas com uma bola. E que a bola não era bola, era passarinho -- e um passarinho inventado. Há gente que acha que tradução é muito simples: -pega-se m dicionário de inglês, outro de português, põe-se a palavra lá no Google e Plim! Plom! eis a solução!- Não se traduzem palavras, traduz-se cultura. O título foi trabalhoso por que não se podia, é claro, dar nenhuma pista de quem era o príncipe, título que em inglês leva inicial maiúscula e ajuda a construir o mistério de sua identidade. Em português precisamos criar outra solução, daí enigma, palavra semanticamente carregada de mistério. Comunicação com os Leitores Potterish: Você possui um site ou blog? Lia: Não; não gosto muito de exposição, como a maioria dos meus colegas tradutores e, embora curta avanços tecnológicos -- sempre gostei de sci fi --, ainda não me acostumei com a idéia de me expor em um site como defunto em capela esperando que venham me trazer flores ou pedras. A Internet criou um anonimato que acoberta os covardes e permite aos mal informados agredirem impunemente.

Escrito por Camila ?s 22h22
[ ] [ envie esta mensagem ]

"Pedra Filosofal" foi eleito o melhor livro de 2006   O site de vendas online Amazon.com, liberou hoje a sua "lista dos melhores de 2006" escolhidos por seu clientes. Harry Potter e a Pedra Filosofal foi eleito o melhor livro na lista das obras avaliadas positivamente.

Escrito por Camila ?s 22h17
[ ] [ envie esta mensagem ]